Fast track στα ελληνικά θα πει ταχεία διαδικασία. Fast truck, αντιστοίχως, θα πει ταχύτατο φορτηγό. Είναι υποχρεωμένος κανένας κομματικός φορέας να γνωρίζει τη διαφορά ανάμεσα στο track και το truck; Όχι απαραίτητα. Εκτός κι αν θέλει να το παίζει κυβέρνηση.
Στην κοινή ανακοίνωση Νομαρχιακής του ΣΥΡΙΖΑ και Ανδρ. Μιχαηλίδη το fast track των Κεραμείων έγινε fast truck. Απροσεξία; Δεν θα το λέγα. Απλά αυτό παθαίνει όποιος προσπαθεί να μιλήσει σε μια μη μητρική γλώσσα, τη γλώσσα της επιχειρηματικότητας. Την άλλη φορά ας προσέχουν, ο Νότης δεν αφήνει τίποτα να πέσει χάμω…
Ακολουθήστε μας στο Google News. Μπείτε στην Viber ομάδα μας και δείτε όλες τις ειδήσεις από τη Χίο και το Βόρειο Αιγαίο.